Nous vous remercions de la confiance
que vous nous avez témoignée et nous vous
souhaitons de passer de belles fêtes de fin d'année
avec votre famille et une bonne année 2016.
Au lieu de cadeaux, nous avons mis la somme prévue à dispositiond'une organisation humaitaire.
Volkmar André, directeur général qui a exercé longtemps cette fonction pour les sociétés DEKODUR et A&G,
a fait des adieux à ses employés lors de la réception organisée le 11 décembre à 2015.
Le 22.11.2015 Volkmar André fête sa 75 (soixante-quinzième) anniversaire
et cette année il termine son travail comme directeur général de la société
DEKODUR – fabricant des stratifiés haute pression décoratifs avec traditions.
Né Berlinois, reconnu „force motrice” du développement du produit, au début
des années soixante, il a placé DEKODUR au premier rang des fabricants des
stratifiés haute pression décoratifs à la surface vraiment métallique ce qui était
pierre miliaire dans l’histoire des matériaux HPL. De nombreux brevets et les
droits de propriété sont preuves de son travail fructueux.
Les innovations pour
le livreur de HPL – la société DEKODUR – constituent
toujours des facteurs de grande importance. Menuisier, marchand et économiste,
Volkmar André, avant de débuter sa carrière à Hirschhorn, occupant entre autres
poste d’assistant du chef de la société Massey Ferguson aux Etats-Unis, il a adapté
cette stratégie en réussissant à installer son entreprise sur le marché intérieur et international. L’essor permanent
des systèmes de matériaux HPL était toujours défi et encouragement.
A la fin de l’année, Volkmar André a confié le gouvernement de la société DEKODUR à son fils Christopher qui avec
son équipe hautement qualifiée continue le travail de l’entreprise déjà en huitième génération. Volkmar André,
consultant et conseiller du Président du Directoire, soutient toujours la société.
Il est possible d’imprimer n’importe quel motif qui vous plaît, envoyez-nous tout simplement vos données d’impression.
Nous en ferons d’impressionnants décors pour les espaces publics, ou pour les lieux de grand passage :
résistants à l’abrasion, aux chocs et aux graffitis.
Pour une assistance technique,
adressez-vous à info@dekodur.de
► dekopix - impression numérique sur panneaux stratifiés HPL
FILIGRANE LINE - est une ligne de panneaux stratifiés HPL mélaminés, avec une couche de non-tissé
intégrée; le résultat, c'est une structure élégante, qui fait ressortir le caractère de votre aménagement intérieur.
► dekolor Filigrane Line
► bark cloth® - de l’écorce du figuier
Chers clients, partenaires et amis :
La direction de l'entreprise DEKODUR est heureuse d'annoncer que Mme Dagmar
Hoffmann va soutenir notre équipe de vente en tant que nouvelle salariée dans la
force de vente de la région nord à partir du 1er Juillet 2015.
Beaucoup d'entre vous connaissent depuis longtemps Mme Hoffmann puisqu’elle
a œuvré avec succès dans l'industrie des produits à base de bois depuis 17 ans.
Son domaine d'activité comprend les zones de code postal 1-4. Elle sera soutenue
activement par les collaborateurs que vous connaissez déjà.
Mme Hoffmann
prendra bientôt contact avec vous afin de se présenter en personne.
DEKODUR GmbH & Co. KG kG
La direction de l'entreprise
Décors en cuir véritable ( à base de fibres de cuir recyclées )
pour un aspect raffiné!
6 coloris
et 3 structures de cuir
différentes disponibles.
► dekoleather
Décors extraordinaires, donnant une impression
de profondeur, confèrent à chaque pièce
une nouvelle dimension. Grâce à
leur finition
parfaite, ces panneaux permettent d’obtenir
des effets fascinants pour un aménagement
intérieur haut de gamme.
► dekorial stratos - aluminium polis
Disponible avec tous les décors de la série
dekoplus (sauf toplux) et dekorial.
► dekopin - panneaux stratifiés HPL aimantés
Afin de rendre l’utilisation de nos stratifiés dekopin aussi
simple que possible, nous avons modifié leur conception
technique, de sorte que les feuilles ont maintenant une
épaisseur d'env. 0,9 mm.
Ils sont maintenant :
► Plus souples, à savoir qu'ils peuvent être roulés
et expédiés dans une boîte (carton)
► Ils peuvent être traités facilement
► En raison de la nouvelle conception, leur adhérence
magnétique est plus forte
Vous apprécierez ces avantages !
Notre collaborateur de longue date, Monsieur
Michele Pipino, a fêté le 01.03.2015 ses 50 ans
d'activité chez DEKODUR. Monsieur Pipino débute
à 16 ans et demi chez André & Gernandt, une
société du groupe Dekodur, et travaille dans
différents services avant de devenir le responsable
de l'installation d'énergie (chaufferie).
Dans le cadre d'une petite cérémonie, la direction
a rendu hommage à son travail, lui a remis un présent
et l'a remercié pour le travail accompli. Tout le monde
chez DEKODUR voit en lui un collègue agréable, toujours
serviable et joyeux. Le comité d'entreprise également
l'a chaleureusement congratulé et souhaité beaucoup
de joie et de satisfaction dans sa nouvelle vie de retraité.
Notre nouveau produit deko FireSafe® - un
stratifié haute pression,ignifuge conforme à
la norme DIN 4102-1 A 1 (A 2) - a d'abord
été présenté à un large public au salon BAU
à Munich sur le stand de notre partenaire,
la société Hoba Schmid, Adelberg, et a été
accueilli avec beaucoup d'intérêt par les experts.
Notre directeur général M. André Volkmar est
le nouveau président de proHPL Fachgruppe
Dekorative Schichtstoffplatten*. La réélection
est devenue nécessaire au cours de la dernière
réunion après que M. Markus Sander avait
démissionné de sa fonction de président de
proHPL. M. André Volkmar a accepté de
diriger le groupe professionnel en tant que
président intérimaire jusqu'à la réélection
dans un an.
* Association des producteurs de stratifiés décoratifs (HPL), ainsi que leurs représentants
situés en Allemagne, en Autriche ou Suisse
► Site Internet du proHPL
Les juges : « Mieux que du bois ! La conception du produit à succès – de haute qualité et mieux que dans la nature »
► Prix pro-K pour dekonova Vintage
► Cérémonie de remise de prix pro-K
► Archives des actualités 2014